Where it helps
A bass can need more presence on smaller speakers; a restrained synth can need a little bite. Start with the source in context, not with maximum drive.
Make the level comparison fair
Adjust the effect and channel balance as you work so a louder signal does not masquerade as a better sound. The insert remains editable in Rack.