Choose the role of the space
A short room can connect dry percussion; a longer tail can push a pad behind the lead. Decide what the reverb should do before raising the wet level.
Keep the groove clear
Use the Rack or return path to balance the space against the direct sound and revisit it when the next Part enters.